Как стало известно, 26 ноября Верховный суд вынес решение о продлении срочных трудовых договоров с учителями.
Что касается существа дела, то из аргументов, изложенных в постановлении, ясно, что Суд не считает незаконным наличие в государстве особой судебной практики, допускающей продление контрактов, однако такое продление должно быть обосновано «объективными причинами» (конкретными потребностями, например, необходимостью найти замену учителю в отсутствие работодателя), и что законодательство, регулирующее срочные трудовые отношения, должно содержать конкретные правила, позволяющие адекватно проверить наличие объективных причин. Такие объективные причины отсутствуют в случае продления контрактов (30 июня, 31 августа) на срок более 36 месяцев в общей сложности.
В своем постановлении Суд ЕС четко заявил, что в итальянском законодательстве полностью отсутствуют положения, регулирующие порядок заключения срочных трудовых договоров, которые бы защищали работников от злоупотреблений, связанных с повторными договорами. Это законодательство также не предусматривает возмещения ущерба и, следовательно, противоречит положениям международного договора.
Наша организация уже подала апелляцию по поводу спора в трудовой суд и ожидает решения по существу, которое должно учитывать позицию, высказанную Судом.
Для тех, кто еще не подал апелляцию, мы полагаем, что судебное разбирательство может быть инициировано в следующих случаях:
Лица, которые ещё не подали апелляцию, но в настоящее время имеют срочный трудовой договор, если срок их действия превысил тридцать шесть месяцев, установленный законодательством ЕС. В этом случае они могут оспорить договор с целью его преобразования в постоянный/возмещения ущерба; Лица, которые имели срочные трудовые договоры, продлённые в общей сложности более тридцати шести месяцев, и ещё не оспорили последний договор.
ФОРМА ДЛЯ ОСПАРИВАНИЯ ДОГОВОРОВ БУДЕТ В СКОРОМ ВРЕМЕНИ ДОСТУПНА В НАШИХ ОФИСАХ, А ТАКЖЕ ОТПРАВЛЕНА ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫМ.
В БЛИЖАЙШИЕ ДНИ МЫ ДОГОВАРИВАЕМСЯ С ТЕМ, КТО НАМЕРЕВАЕТСЯ ПОДАТЬ АПЕЛЛЯЦИЮ, СОВМЕСТНО С CISL SCUOLA FERRARA И ЮРИДИЧЕСКОЙ ФИРМОЙ AVV. PICCI, С ЦЕЛЬЮ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПОЛНЫХ РАЗЪЯСНЕНИЙ.
Мы рекомендуем заинтересованным лицам приступить к оформлению необходимой документации (срочные договоры).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ БУДЕТ ПРЕДОСТАВЛЕНА ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ.
Приветствие.
Генеральный секретарь
Алессандра Зангератти
