Статья 1
Предпосылка
На двухлетний период 2017–2018 годов Национальный секретариат FISASCAT CISL установил распределение и вручение в общей сложности 10 премий, присуждаемых в итальянских университетах, в размере 1500 евро каждая. Заявка на участие, указанная в пункте 2/a статьи 6, должна быть подана не позднее 10 сентября 2018 г.К участию допускаются выпускники, соответствующие требованиям, изложенным в статье 3 ниже.
Статья 2
Получатели
Награды за получение степени присуждаются за диссертации, касающиеся частного сектора, в частности торговли, туризма, услуг и социальной помощи.
В диссертациях необходимо рассмотреть одну или несколько из следующих тем: регулирование трудовых отношений между наемными работниками и самозанятыми работниками; рынок труда; гарантии занятости; примирение, арбитраж и сертификация трудовых отношений.
Труд; трудовые отношения и договорная система; двусторонние отношения; дополнительное здравоохранение; дополнительные пенсии; баланс между работой и личной жизнью; международное и европейское трудовое право; иммиграция и интеграция в нашей стране
Статья 3
Требования для допуска к участию в конкурсе
Требования к участию в присуждении премий следующие:
• быть членом или ребенком (не старше 30 лет) члена Fisascat Cisl;
• представить ученую степень или магистерскую диссертацию по предметам, указанным в п. 2;
• получили степень бакалавра или магистра в период с 1 октября 2016 года по 31 августа 2018 года
• получить оценку за диссертацию не ниже 100/110.
Статья 4
Критерии формирования рейтинга
При присуждении Премии оценочная комиссия будет использовать следующие параметры:
• оригинальность исследования;
• линейность метода исследования;
• полнота системы юриспруденции;
• полнота библиографических ссылок;
• тип учебной программы (магистратура, магистр или краткосрочная степень).
Если количество работ, признанных Комиссией подходящими, превысит количество претендентов, то дальнейший отбор будет проходить в следующем порядке:
• наивысшая оценка за дипломную работу;
• быть несовершеннолетним;
• общие условия дохода семьи.
Статья 5
Признанные учреждения
Для участия в конкурсе признаются все итальянские университеты, имеющие право присуждать степени и университетские дипломы.
Статья 6
Способы и сроки подачи заявления и документации
Для допуска к оценке необходимо предоставить следующие документы:
1. Конверт 1
Копия бакалаврской или магистерской диссертации, исключительно в цифровом формате (.pdf), с приложением аннотации, в которой суммируются основные положения диссертации.
2. Конверт 2
а. Форма заявления (можно загрузить с сайта www.fisascat.it или запросить по электронной почте);
б) университетский сертификат с указанием полученной оценки по степени бакалавра или степени магистра;
в. декларация общего дохода семьи;
г. самозаверение с приложением документа, удостоверяющего личность декларанта, подтверждающего дату рождения.
Обе посылки необходимо отправить в одном запечатанном конверте по указанному ниже адресу.
Заявление с приложением вышеуказанной документации, а также согласием в соответствии с Законодательным декретом № 196 от 30.06.2003 г.
«Кодекс защиты персональных данных» необходимо отправить заказным письмом по следующему адресу:
Fisascat Cisl – выпускные награды 2017–2018 гг.
Виа дей Милле 56
00185 Рим
не позднее 10 сентября 2018 года
Датой отправки будет считаться почтовый штемпель. Заявки, поданные после этого срока, будут отклонены.
Статья 7
Судейский комитет и публикация рейтинга
Оценочная комиссия будет назначена Национальным секретариатом Fisascat Cisl и будет состоять из 5 членов.
Решение Комиссии является окончательным.
О вручении премии, а также дате и месте церемонии награждения будут уведомлены в письменной форме только победители.
Для получения информации и образцов заявлений:
www.fisascat.it • электронная почта: fisascat@fisascat.it • тел. 06 853597
