{"id":2795,"date":"2018-03-08T08:21:17","date_gmt":"2018-03-08T07:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cislferrara.it\/?p=2795"},"modified":"2018-03-08T08:21:17","modified_gmt":"2018-03-08T07:21:17","slug":"self-italia-srl-concordato-preventivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/self-italia-srl-concordato-preventivo\/","title":{"rendered":"Self Italia Srl en composition pr\u00e9ventive"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n
Vous trouverez ci-joint le proc\u00e8s-verbal de l'accord syndical conclu conform\u00e9ment \u00e0 l'article 47 de la loi 428\/90 entre Selfitalia Srl, Bricomax Italia Srl, Fisascat-Cisl et Uiltucs. Filcams-Cgil s'est r\u00e9serv\u00e9 le droit de le signer apr\u00e8s un examen interne de son organisation.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Selfitalia Srl, qui emploie 611 personnes (609 employ\u00e9s de bureau et 2 cadres), r\u00e9parties comme suit :<\/span><\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
site<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
Nombre d'unit\u00e9s<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Rivalta di Torino (TO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
80<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Alba (CN)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
15<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Albenga (SV)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
22<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Alessandria<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
40<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Point de vente Asti<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
18<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Banchette (TO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
17<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Borgo San Dalmazzo (CN)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
19<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Carmagnola (TO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
11<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
POS Casale Monferrato (AL)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
16<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Chieri (TO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
12<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Ferrare<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
17<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Fiume Veneto (PN)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
28<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Imp\u00e9ria<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
19<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Moncalieri (TO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
21<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Olbia (SS)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
12<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Osasco (TO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
17<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV P\u00e9rouse<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
11<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Piediripa (MC)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
17<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Quart (AO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
22<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Point de vente de Ravenne<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
15<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Rome<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
14<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Rovigo<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
18<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Savigliano (CN)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
14<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Serravalle Scrivia (AL)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
20<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pdv Settimo Torinese (TO)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
1<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Taggia (IM)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
20<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Point de vente de Turin<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
25<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Udine<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
17<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Vercelli<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
22<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Vigevano (PV)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
12<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
PDV Vigliano Biellese (BI)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
19<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

a demand\u00e9 \u2013 par un recours interjet\u00e9 le 3 novembre 2017 \u2013 au Tribunal de Turin d'accorder le d\u00e9lai pr\u00e9vu \u00e0 l'article 161, 6e alin\u00e9a, LF. Cet article, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Demande de concordat pr\u00e9ventif\u00a0\u00bb, pr\u00e9voit, dans son sixi\u00e8me alin\u00e9a, que l'entrepreneur peut introduire le recours contenant la demande de concordat pr\u00e9ventif, accompagn\u00e9e des bilans des trois derniers exercices et de la liste des cr\u00e9anciers avec indication de leurs cr\u00e9ances respectives, se r\u00e9servant le droit de pr\u00e9senter la proposition, le plan et les autres documents requis dans un d\u00e9lai fix\u00e9 par le juge, compris entre soixante et cent vingt jours et prorogeable, pour des motifs justifi\u00e9s, de soixante jours au maximum. Le tribunal a d'ailleurs accord\u00e9 ce d\u00e9lai jusqu'au 2 mars 2018, en nommant le commissaire judiciaire et en<\/span>a par la suite report\u00e9 cette \u00e9ch\u00e9ance au 30 avril 2018.<\/span><\/div>\n

Le 20 f\u00e9vrier, Selfitalia Srl a re\u00e7u de Bricomax Italia Srl une offre irr\u00e9vocable de location de l'unit\u00e9 commerciale (la quasi-totalit\u00e9 de l'entreprise, y compris son si\u00e8ge social). Selfitalia Srl a ensuite accept\u00e9 l'offre, sous r\u00e9serve toutefois de l'obtention des autorisations n\u00e9cessaires aupr\u00e8s des autorit\u00e9s r\u00e9glementaires comp\u00e9tentes.<\/span><\/div>\n
La reprise de l'unit\u00e9 commerciale par bail est rendue n\u00e9cessaire par la situation critique de Selfitalia Srl, qui, avec les liquidit\u00e9s g\u00e9n\u00e9r\u00e9es, ne pourrait garantir le paiement des salaires de ses employ\u00e9s que jusqu'\u00e0 fin mars. Cependant, elle serait manifestement incapable d'approvisionner ses magasins pour assurer la continuit\u00e9 op\u00e9rationnelle et \u00e9viter une transition de l'insolvabilit\u00e9 \u00e0 la faillite.<\/span><\/div>\n
Afin d'intervenir rapidement et d'\u00e9viter la perte d'actifs et d'emplois de l'entreprise, le Tribunal de Turin a ordonn\u00e9, par un arr\u00eat du 24 f\u00e9vrier 2018, un appel d'offres, \u00e9galement pr\u00e9par\u00e9 par le Tribunal, afin d'identifier d\u00e9finitivement le b\u00e9n\u00e9ficiaire du bail et de la vente ult\u00e9rieure (cela se r\u00e9f\u00e8re ult\u00e9rieurement \u00e0 la p\u00e9riode suivant l'approbation du concordat ; toutefois, la vente peut \u00e9galement avoir lieu avant cette approbation si l'adjudicataire le demande). Cet appel d'offres aura lieu le 21 mars 2018.<\/span><\/div>\n
Les conditions de transfert de la succursale pr\u00e9voient que :<\/span><\/div>\n
    \n
  • les travailleurs employ\u00e9s par Selfitalia Srl seront transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 l'adjudicataire \u00e0 la date d'entr\u00e9e en vigueur du contrat de location, soit le 31 mars 2018 ;<\/span><\/li>\n
  • la dur\u00e9e du contrat de location doit prendre fin lors de l'achat par l'adjudicataire (l'achat doit avoir lieu au plus tard 30 jours \u00e0 compter de la date de d\u00e9p\u00f4t du d\u00e9cret d'approbation de Selfitalia pour l'accord de r\u00e8glement pr\u00e9ventif) ;<\/span><\/li>\n
  • L'entr\u00e9e en vigueur du contrat de location avec engagement d'achat est soumise \u00e0 la condition suspensive de parvenir \u00e0 un accord syndical avant le 31 mars 2018 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 47 de la loi 428\/90, qui pr\u00e9voit : 1) le transfert de tous les travailleurs \u00e0 l'adjudicataire\/locataire dans les m\u00eames conditions contractuelles, \u00e9conomiques et r\u00e9glementaires en vigueur \u00e0 la date du transfert des relations de travail, 2) la prise en charge par l'adjudicataire\/locataire et la lib\u00e9ration pour Selfitalia Srl - sous r\u00e9serve de l'achat de l'unit\u00e9 commerciale - des dettes pour indemnit\u00e9s de d\u00e9part, pour arri\u00e9r\u00e9s et salaires \u00e9chus, y compris ceux diff\u00e9r\u00e9s, y compris les charges et co\u00fbts suppl\u00e9mentaires, accumul\u00e9s jusqu'\u00e0 la date du transfert des relations de travail<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
    d'emploi subordonn\u00e9, 3) le transfert automatique \u00e0 Selfitalia des salari\u00e9s transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 l'adjudicataire\/locataire, aussi bien en cas de vente \u00e0 une autre partie qu'en cas de non-approbation du contrat ;<\/span><\/div>\n
      \n
    • une renonciation aux cr\u00e9dits susmentionn\u00e9s en faveur de Selfitalia Srl soit sign\u00e9e par tous les employ\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 411 du Code de proc\u00e9dure civile italien, avant m\u00eame qu'un adjudicataire ne soit identifi\u00e9 ;<\/span><\/li>\n
    • les accords (y compris individuels) doivent \u00eatre compris comme \u00e9tant automatiquement transf\u00e9r\u00e9s au moment du transfert de la succursale \u00e0 l'adjudicataire (post-homologation) sans \u00eatre \u00ab reformul\u00e9s au moment de l'achat de la succursale \u00bb ;<\/span><\/li>\n
    • que, \u00e0 compter de la date d'effet du contrat de location, le locataire sera seul responsable de toutes les obligations d\u00e9coulant des relations de travail directement contract\u00e9es par le locataire, et s'engagera \u00e0 les ex\u00e9cuter avec pr\u00e9cision et ponctualit\u00e9, lib\u00e9rant express\u00e9ment Selfitaloa Srl, sauf les effets de rel\u00e9gation automatique en cas de non-approbation de celles-ci.
      \n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
      Les discussions entre les parties ont principalement port\u00e9 sur la question des dettes sociales dont chaque salari\u00e9 lib\u00e9rerait Selfitalia Srl. En tant que Fisascat-Cisl, nous avons demand\u00e9 et obtenu que le formulaire de d\u00e9claration syndicale, conform\u00e9ment aux articles 2112 et 2113 du Code civil italien et 411 du Code de proc\u00e9dure civile italien, inclue, outre la cession des contrats de travail en cas d'issue n\u00e9gative de la proc\u00e9dure de concordat, une d\u00e9claration d\u00e9taill\u00e9e des dettes sociales susmentionn\u00e9es pour l'adjudicataire, avec un effet lib\u00e9ratoire pour Selfitalia Srl. \u00c0 notre humble avis, les versions pr\u00e9c\u00e9dentes soumises par la partie adverse ne mentionnaient que de mani\u00e8re trop g\u00e9n\u00e9rale la condition de cession des contrats de travail \u00e0 Selfitalia Srl.<\/span><\/div>\n
      Nous pensons que la transaction \u00e0 venir repr\u00e9sente une garantie de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et de l\u2019emploi, ce qui est certainement rare dans des situations d\u2019entreprise similaires.<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Ci-joint le proc\u00e8s-verbal de l'accord syndical conform\u00e9ment \u00e0 l'article 47 de la loi 428\/90 sign\u00e9 par Selfitalia Srl, Bricomax Italia Srl, Fisascat-Cisl et Uiltucs, tandis que Filcams-Cgil a\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2796,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2795","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cisl-ferrara","8":"category-fisascat"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cislferrara.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}